Lao Sue
Auteure :
Caitlin Johnstone
https://caitlinjohnstone.com/2022/04/24/lao-sue/
(Tous les
musiciens qui se sentent inspirés pour mettre cela en chanson sont invités avec
enthousiasme à le faire. Apportez les modifications que vous souhaitez aux
paroles).
Ils se sont
rencontrés sur Craigslist après des décennies d'échec.
Il a quitté
la maison de son père pour s'installer dans sa caravane.
Il était
vierge depuis quarante-neuf ans.
Elle avait
un cache-œil et un cœur plein de larmes.
Ils ont
commencé à rire et à s'aimer, posant des questions à tour de rôle.
Elle lui a
montré ses implants et ses brûlures de cigarettes.
Il lui a
montré les pilules qu'il prenait pour faire taire les cris.
Ils ont
commencé à construire un paradis à partir de vieux rêves rouillés.
Allez,
prends ma main,
ce n'est
pas trop peu trop tard
Je remercie
juste Dieu que tu sois là,
c'était une
sacrée attente.
Maintenant,
toi avec tes nunchakus
et moi avec
ma hache
Nous
affronterons tous les adversaires,
nous nous
battrons dos à dos
Il
connaissait le karaté, elle connaissait le kung fu.
Ils étaient
totalement désemparés, ils savaient exactement quoi faire.
Battre les
méchants et jeter des sorts.
Tisser
toutes sortes de paradis à partir des bagnes de l'enfer.
Un jour,
elle lui a dit : "Sors tant que tu peux,
Mes démons
sont affreux, j'ai du sang sur les mains.
J'ai été
étiré et ruiné par des décennies de douleur.
Tu ferais
mieux de faire tes valises maintenant et de partir".
Il lui a
dit : "Tu es belle comme tu es.
Ton corps,
tes cauchemars, tes péchés et tes cicatrices.
Je sais que
tu sais que ce n'est pas une aventure d'été.
Il te
manque peut-être quelques doigts, mais tu peux toujours porter ma bague".
Allez,
prends ma main,
ce n'est
pas trop peu trop tard
Je remercie
juste Dieu que tu sois là,
c'était une
sacrée attente
Maintenant,
toi avec tes nunchakus
et moi avec
ma hache
Nous
affronterons tous les adversaires,
nous nous
battrons dos à dos
Il
connaissait le karaté, elle connaissait le kung-fu
Il lui a
appris le nunchaku, elle lui a appris à baiser.
Il lui a
fabriqué une bague avec des dents de requin et du laiton.
Elle lui a
montré la croix sur son test de grossesse
L'été s'est
refroidi et s'est transformé en printemps
Il a fait
de petits nunchakus avec des hochets et de la ficelle.
Le bébé est
sorti en rugissant et ils l'ont appelé Lao Sue.
Il lui a
appris le karaté, elle lui a appris le kung-fu.
Viens,
prends ma main,
ce n'est
pas trop peu trop tard
Je remercie
juste Dieu que tu sois là,
c'était une
sacrée attente
Maintenant,
toi avec tes nunchakus
et moi avec
ma hache
Nous
affronterons tous les adversaires,
nous nous
battrons dos à dos
***
Lao Sue
(Any
musicians out there who feel inspired to put this to song are enthusiastically
invited to do so. Make any changes to the lyrics you like.)
Well they met on Craigslist after decades of
failure
He moved
out of his dad’s house and into her trailer
He’d been a
virgin for forty-nine years
She had an eye patch and a heart full of tears
They started laughing and loving, asking questions in turns
She showed him her implants and cigarette burns
He showed her the pills he took to silence the screams
They started
building a paradise out of old rusty dreams
Come on
take my hand,
it ain’t
too little too late
I just thank god you’re here,
that was a hell of a wait
Now you with your nunchucks
and I with my axe
We will take on all comers,
we will fight back to back
He knew karate, she knew kung fu
They were totally clueless, they knew just what to do
Beating up bad guys and conjuring spells
Weaving all kinds of heaven from the boneyards of hell
One day she
told him, “Get out while ya can,
My demons
are ugly, there’s blood on my hands
I been
stretched out and ruined through decades of pain
You’d best
pack your bags now and be on your way”
He told her
“You’re beautiful just as you are
Your body,
your nightmares, your sins and your scars
I know you know this ain’t no summer fling
You might be missing some fingers but you can still wear my
ring”
Come on
take my hand,
it ain’t
too little too late
I just thank god you’re here,
that was a hell of a wait
Now you with your nunchucks
and I with my axe
We will take on all comers,
we will fight back to back
He knew karate, she knew kung fu
He taught her nunchucks, she taught him to screw
He made her a ring out of shark teeth and brass
She showed him the cross on her pregnancy test
Well summer cooled over and turned into spring
He made tiny nunchucks out of rattles and string
Baby came roaring out and they named her Lao Sue
And he taught her karate, and she taught her kung fu
Come on
take my hand,
it ain’t
too little too late
I just thank god you’re here,
that was a hell of a wait
Now you with your nunchucks
and I with my axe
We will take on all comers,
we will fight back to back
https://caitlinjohnstone.com/2022/04/24/lao-sue/
No comments:
Post a Comment